国際的な包装機械・資材展として世界最大規模のinterpack(インターパック)が、いよいよ2014年に開催されます。
　出展者数や展示面積、また来場者数は言うに及ばず、常に時代の先を行く企画コーナーや各種シンポジウムでも、前回（2011年）以上の充実が期待されています。同展示会に参加することは、包装の“世界トレンド”を知る上で欠かせない機会と言えるでしょう。そこで日報ビジネスでは、同展示会への視察ツアーを企画しました。

　最新の情報では、日本人来場者にとって注目の特別有料企画「ジャパン・デー」は、5月12日（月）に開会されます。
　午前中に会場巡回ツアー（機械編・資材編）、午後にはセミナーが予定されており、このほど主催者からセミナー内容や料金などの詳細が発表されました。⇒ 開催概要
　これを受け、当社企画の視察ツアーも詳細が決定しました。今回は、現地ガイド同行による小売流通業（スーパーなど）の見学会もツアーに盛りんでおります。

　3年に1度の貴重なチャンスを、ぜひともご活用ください。ご高配のほど宜しくお願いします。

日報ビジネス株式会社

展示会場	メッセ・デュッセルドルフ（ドイツ）
展示会会期	2014年5月8日（木）〜14日（水）
旅行期間	2014年5月10日（土）〜15日（木）
旅行代金	34万5000円（エコノミークラス、2名1室ご利用時）　※展示会入場料、燃油サーチャージなどは別途
募集人員	15名
宿泊地	ケルン市内： AZIMUT HOTEL COLOGNE、NH Cologne Cityのいずれか※ホテル〜展示会場は送迎バスを予定
申込締切り	3月14日（金）　※ただし定員になり次第締切らせていただきます。
旅行実施	近畿日本ツーリスト株式会社 ECC営業本部 第5営業支部

	「月刊食品包装」（「週刊包装タイムス」）編集記者が同行 interpack展に過去2回の視察経験を生かし有益な情報をご案内するほか、視察を効率的に行うための事前資料などもご提供します。
	日本人向け特別有料企画「ジャパン・デー」（別料金）に参加可能な日程 会場巡回ツアー（機械／資材）や包装関連セミナー。詳細は近日、展示会主催者から発表されます。 主催者ホームページ（http://interpack.messe-dus.co.jp/⇒「ドイツでのイベント」）でご確認ください。
	通訳サービス（別料金） 期間中の日本語通訳を手配します。（人数に限りがあるため早めにお申し込みください）
	現地小売流通業界の視察 ガイドが同行し、地元で人気が高いスーパーや百貨店などを見学します。
	大聖堂など見どころ満載のケルン市内に宿泊 ホテルから展示会場までは専用バスが送迎します。（展示会視察中は往復1便）

日　　程	都　　市	発着現地時刻	交通機関名	摘要(宿泊地)
5月10日(土)	成田空港発 フランクフルト空港着	午前 夕刻	航空機 専用車	空路、フランクフルトへ 到着後、ホテルへ (ケルン泊)
5月11日(日)	デュッセルドルフ滞在	終日	専用車	interpack2014 展示会視察 (ケルン泊)
5月12日(月)	デュッセルドルフ滞在	終日	専用車	interpack2014 展示会視察 ※「ジャパン・デー」開催日 (ケルン泊)
5月13日(火)	デュッセルドルフ滞在	午前 午後	専用車 各自	市内スーパー見学 自由行動 (ケルン泊)
5月14日(水)	ホテル発 フランクフルト空港発	午前 午後	専用車 航空機	ホテル発・空港へ 欧州内1都市経由で日本へ (機中泊)
5月15日(木)	成田空港着	午前		到着後、解散

ツアー募集パンフおよび申込書は、下記からもダウンロードできますので、ご活用ください。

***お問合せ***
日報ビジネス株式会社　interpack2014視察ツアー　担当：吉沢
TEL：03-3262-3464　　FAX：03-5276-4431
yoshizawa@nippo-biz.co.jp